Tom Widger, Sunday Tribune (Dublin)

The questioning mind in me has always loved Orwell. The Orwell who just about escaped death from the Soviet NKVD at the close of the Spanish Civil War, the Orwell of Wigan Pier, the creator of the Thought Police, the pigs in Animal Farm. The Orwell who scoffed at tidied-up language, such as “friendly fire”. The book to hand is a collection of essays that came out in left-wing literary weeklies. Orwell usually had three or four deadlines a week to meet, including the “As I Please” column, and despite the years of publication – the mid 1940s – they are as fresh as though they were written last week. That said, of course, the themes – the class war, the structure of society – are still topical, and always will be.

Tom Boncza-Tomaszewski, Independent on Sunday

In 1943, weary of his wartime work for the BBC, where he had little time for his own writing and had become impatient with the level of censorship imposed by the Ministry of Information, George Orwell accepted a job as literary editor of the leftwing weekly, Tribune. Broadly speaking, he sympathised with the paper’s politics and, given an exceptional degree of editorial freedom, he spent the next 13 months in the job and then the following three-and-a-half years as a columnist and reviewer, writing pretty much what he wanted. Continue reading

DEATH NEAR VENICE

Paul Anderson, review of The White War: Life and Death on the Italian Front 1915-1919 by Mark Thompson (Faber and Faber, £25), Tribune, 3 October 2008

The Italian front in the first world war has not been a favoured topic for historians writing in English. It would be wrong to say that it has been completely ignored – but by comparison with the western front, the war at sea, Gallipoli, the eastern front or even Palestine it has received scant attention, apart from two key battles: the central powers’ rout of Italy at Caporetto in autumn 1917, which was followed by a spectacular Italian retreat; and the Italians’ decisive triumph of Vittorio Veneto a year later, after which the Italians recovered all their lost territory (and seized some more) in the last days before the war ended.

In some respects, this lack of attention is hardly surprising. Italy joined the allies late – in spring 1915 – and the front lines established by the Italians and the Austro-Hungarian empire within days of the start of hostilities changed only marginally over the next two-and-a-half years. For the western allies (Britain and France), Italy was a sideshow compared with the western front and the German blockade, and they committed few troops and little hardware until almost the very end; for the Russians, the Italian campaign was of interest solely because it tied up large numbers of Austro-Hungarian troops that would otherwise have been sent to fight them. Germany was directly involved in the Italian campaign only briefly (although its intervention was almost decisive).

Yet, as Mark Thompson makes clear in this fascinating book, the Italian front was rather more important than it seemed at the time to outsiders or has since appeared to most non-Italian historians. It is a commonplace that the experience of war is socially and politically cathartic, and many historians have remarked on the importance of the first world war in the breakdown of Italy’s fragile, flawed democracy and the rise of Mussolini’s fascists: 1.2 million Italians died, nearly half of them civilians. But Thompson makes that process extraordinarily vivid, using an impressive range of sources – official reports, newspaper articles, veterans’ memoirs, intellectual manifestos – to put into context and humanise the story of military actions and casualty statistics.

The picture he paints is little short of horrifying. Italy was bounced into war by a cynical nationalist propaganda campaign in which most liberals and socialists acquiesced. Then the Italian commander-in-chief, Luigi Cadorna, adopted tactics of breathtaking stupidity – frontal assaults up bare mountainsides against well-defended Austro-Hungarian positions – that he stuck with, despite shocking casualties, for more than two years. The troops were treated as dirt, even when they were not being sent to their deaths in futile attacks on mountain redoubts: their rations and clothing were inadequate and their leave minimal, and summary execution of supposed malingerers and cowards was the norm. (This extended to the systematic execution of soldiers chosen by lot to discourage their comrades from mutiny or desertion.)

Cadorna regarded the democratic politicians that were supposedly in charge with utter contempt – and was cheered on loudly by Mussolini (miraculously transformed from socialist militant into ultra-patriotic publicist) and other extreme nationalist intellectuals, among them the poets Gabriele d’Annunzio and Filippo Tommaso Marinetti. Cadorna was sacked after the debacle of Caporetto, but by then Italy’s liberal political class had lost the plot. After the war ended, it found itself outmanoeuvred by insistent and hysterical right-wing nationalist demands for Italy to be rewarded for its sacrifices with Trieste, Fiume and a large swath of the northern Adriatic coast – and, to cut a long story short, it capitulated.

The White War – the title refers to the snow and limestone of the mountains over which most of the Italian campaign of 1915-18 was fought – is meticulously researched and a gripping read. I could have done with a big fold-out map, but otherwise this is an exemplary and erudite work of popular history.

NOW IT REALLY IS THE ECONOMY, STUPID

Paul Anderson, Tribune column, 3 October 2008

So – surprise, surprise – there was no attempt to topple Gordon Brown in Manchester last week, and he lives to fight another day. Indeed, thanks largely to a better-than-expected speech that seems to have given Labour a big bounce in the opinion polls, his position appears significantly stronger after Labour conference than it did just before.

How lasting this new strength will prove is another matter. It might well have started to dissipate by the time you read this – the first polls after David Cameron’s main Tory conference speech were due to be published as Tribune went to press – and there is so much that could go wrong for Brown in the very near future. The sullen internal Labour Party truce observed (for the most part) in Manchester is fragile at best, and it would not take a lot for hostilities to break out again: a botched reshuffle, a couple of really bad polls, defeat in the Glenrothes by-election, you name it …

But the best guess is that Brown has won himself some breathing space. The young pretender, David Miliband, no longer looks quite such an obvious alternative as he did in summer. The media consensus is that he had a poor conference – his nadir being pictured holding a banana, which is apparently something only done by nerds. Whatever, there is no one else remotely credible as a would-be prime minister.

So the likelihood is that what will determine both Brown’s and Labour’s fate is the way the government handles the economy in the next six to 12 months.

The only certainty here is that it will not be easy. Economists differ on precisely how severe a downturn Britain will experience as a consequence of the combined credit crunch, energy squeeze and banking crisis. But nearly all agree that it will be severe, particularly if the housing market, currently pretty-much frozen, goes into meltdown US-style. The worst-case scenario, horribly plausible in a way that premonitions of slump have not been for 30 years, is of a vicious circle of collapsing consumption, business failures, rising unemployment and mortgage defaults that creates the worst recession in living memory.

Brown and Alistair Darling are aware of the threat – which is more than can be said of the Conservative opposition, whose economic illiteracy this week has been utterly breathtaking. The prime minister and the chancellor both made it clear in their conference speeches that current economic conditions necessitate the state playing an active role not just in restoring confidence in the banking system but also, crucially, in maintaining the overall level of demand in the economy and in ensuring that the poor do not bear the brunt of the downturn.

In other words, unlike the Tories, they do not appear to be singing from the same song sheet as Ramsay MacDonald and Philip Snowden in 1931: in the medium term at least, Labour will borrow and spend to compensate for the effects of tight private credit and will not slash the welfare state.

But if that’s reassuring, it’s not enough. Coded statements of intent in conference speeches are all very well, but they need to be translated into hard policy to have any serious impact either economically or politically – and so far the government’s proposals have been timid, unimaginative and short-term. Of course, dealing with the immediate financial crisis has to be the priority and is in itself a daunting challenge, but the government also needs to come up with concrete medium-term plans for taking the sting out of recession.

The key here is a serious programme of public works – social housing, renewable and nuclear energy, dedicated cycle tracks in every city, urban trams and light railways, a high-speed rail network – to take up the slack in the economy. Needless to say, it would take time to assemble and cost, but that is precisely why the government should be working on it right now even though the scale and duration of the downturn are unclear.

Bad economic times generally do governments no good, and it would be foolish to be too optimistic about Labour’s chances of weathering the gathering storm. The opinion polls are dire even with the post-conference bounce. The party’s position is not, however, completely hopeless. The Tories have no credible economic policy to deal with the recessionary times in which we are now living. With a coherent and bold programme of state intervention to alleviate the pain of market failure, Labour might just persuade the voters to give it another term in spring 2010. Who knows, it could even manage it under its current leader.

Damien Le Guay, Figaro magazine

[…] La France connaît le romancier George Orwell, mais est en train de découvrir sa pensée politique. Viennent de paraître 80 chroniques, écrites par Orwell entre 1943 et 1948 et regroupées sous le titre de A ma guise. Elles sont autant de leçons de journalisme. On y retrouve son esprit d’enquête sur le terrain, avide de ces détails qui en disent long. Là, il s’en prend d’une manière générale à la bêtise des journalistes, et en particulier aux intellectuels de gauche qui, lors du soulèvement de Varsovie, en août 1944, s’alignent sur la propagande soviétique. Orwell est d’une gauche libre, non inféodée à Moscou, d’un socialisme antitotalitaire, soucieux avant tout de préserver les libertés individuelles. Cette conviction lui vient de son engagement durant la guerre d’Espagne. […]

France knows George Orwell the novelist, but is only now discovering his political thinking. Eighty columns written by Orwell between 1943 and 1948 are now published in translation for the first time under the title “As I Please”. They are all lessons in journalism. You get a real sense of his commitment to inquiry on the ground, a hunger for details that speak volumes. He lays into the stupidity of journalists, especially the leftist intellectuals who, during the Warsaw uprising in August 1944, swallowed Soviet propaganda. Orwell is a from a free left not subservient to Moscow, an anti-totalitarian socialism concerned above all to preserve individual freedoms. This conviction stems from his engagement during the Spanish Civil War.

Jean Birnbaum, Le Monde

[…] De 1943 à 1947, George Orwell tient une chronique hebdomadaire dans Tribune, un journal dont les idées se situent à la gauche du Parti travailliste. Intitulées A ma guise, ces chroniques traitent de sujets très divers, depuis l’arrivée du printemps jusqu’aux annonces matrimoniales, en passant par la fête de Noël, l’état de la presse, la hausse des prix ou encore l’antisémitisme. La plupart de ces textes étaient déjà disponibles en français, mais les éditions Agone ont eu la bonne idée d’en publier l’intégralité en un seul volume. Continue reading

Ian Pindar, Guardian

This excellent collection carries with it a characteristic aura of cigarettes, cups of strong brown tea and counting out one’s change. It is peculiarly Orwellian, although it speaks of the lot of any jobbing freelance in the 1940s. His 80 “As I Please” columns are impressive, even before we discover that he was simultaneously writing Animal Farm and Nineteen Eighty-Four. What contemporary columnist could produce a volume of such consistently high quality? And in contrast to modern practice, Orwell kept his private unhappiness out of his columns, preferring instead to discuss fascism, propaganda, V-2s, the railings around London squares, melons in Elizabethan literature and washing-up. It is the timbre of his voice that seduces: decent, plain-speaking, opinionated but fair-minded. Many anthology favourites are here (“Books v Cigarettes”, “Decline of the English Murder”), as well as his most controversial column, accusing English left-wing intellectuals of being “boot-licking propagandist[s] of the Soviet regime”.

Peter Robins, Daily Telegraph

“As I Please”, the weekly column that George Orwell wrote for Tribune in the 1940s, shows him at his most attractive: in direct and economically humorous prose, he ranges from the Cornhill magazine to the future of warfare, always ready to argue seriously with readers’ letters and unafraid to attack Tribune’s advertisers. Orwell is not a wholly reliable prophet (on the verge of the baby boom, he worries about Britain’s declining population) but this holds up better than most collections of fugitive pieces. Paul Anderson’s notes clarify the occasional bouts of Fleet Street infighting.

Tom Templeton, Observer

George Orwell’s war-time Tribune columns, published together for the first time here, provide a window on the grimy world of the Blitz. By the time the war started, Orwell had lived a bit: he’d already joined the Burma police, gone down and out in Paris and London and fought for a Marxist militia in the Spanish civil war. He’d settled into his easy, demotic writing style, and had the confidence of having predicted the war against fascism.
Between 1943 and 1947, the years these columns span, he wrote Animal Farm and Nineteen Eighty-Four, and his journalism exhibits all the disdain for humbug, and the clarity and independence of thought that shine through his novels.

Many of his observations are as relevant today as they were in the forties: the snobbishness of advertising; the prevalence of faux-scientific superstition (“That a swan can break your leg with a blow of its wing”); the lame jokes in Punch (“Jokes that are funny usually contain that un-English thing, an idea”); and that perennial of the political commentator, the “quite fantastic ugliness” of most politicians.

In a famous piece on the dreariness of book reviewing he observes, “everyone in this world has someone else whom he can look down on … the book reviewer is better off than the film critic.” That might have changed, but with the benefit of 60 years of hindsight, Orwell’s fabled prophetic powers seem in good nick. Worried that no objective account of the second world war will ever exist, he anticipates – in a feat of deduction based on the creation of the atomic bomb – the prospect of a couple of superpowers “in a permanent state of cold war”, and calls for a European Union to spare Britain from having to choose between them.

Orwell can be profoundly moving too. On the subject of utopias he concludes that the real objective of socialism is not happiness but brotherhood: “Men use up their lives in heart-breaking political struggles … not in order to establish some central-heated, air-conditioned, strip-lighted paradise, but because they want a world in which human beings love one another instead of swindling and murdering one another.”

GEORGIA: THE VILLAIN IS THE KREMLIN

Paul Anderson, Tribune column, 5 September 2008

There’s a lot that is simply depressing about the Georgian crisis of the past month. There’s the extraordinary stupidity of the Georgian president, Mikheil Saakashvili, in thinking he could retake the Russian-backed breakaway region of South Ossetia by force without the Kremlin using it as the pretext for rolling in the tanks already waiting to go in.

Then there’s the type of force the Georgian military apparently used: an artillery barrage against a small town, which, although small-scale by Russian standards in Chechnya and a long way short of “genocide”, presented Moscow with a better excuse for moving in than it could ever have imagined.

But most of all there’s the premeditated Russian invasion itself – prepared over years by issuing Russian passports to South Ossetians and over months by amassing a serious invasion force – and its aftermath of brutal ethnic cleansing of Georgians from South Ossetia and beyond, mainly by irregular paramilitaries. As I write, the Russians are still occupying swathes of territory they promised to vacate and have recognised the independence of South Ossetia and Abkhazia, quite obviously with the intention of absorbing both into the Russian Federation in the not-too-distant future.

It should not have come to this, and that it has speaks volumes both of the sick state of Russian politics and of the failure of the western democracies to support Georgia.

Why did Russia invade? Forget the cant about protecting ethnic minorities and defending the right to national self-determination: this has been an exercise in blatant power projection aimed at showing Georgia who is boss. A large part of the Russian elite – backed by public opinion – cannot stand the humiliation of having been rejected by Georgia in 1991 after the collapse of the Soviet Union and has been spoiling for a fight ever since.

But the Kremlin would probably not have pushed it as far were it not for the incompetence of western policy on Georgia, particularly in the past six months.

Georgia is not an easy country to deal with. Its democracy is new and flawed. Corruption, endemic five years ago, is still widespread, and its record on human rights is patchy. South Ossetians and Abkhazians are so few in number they could never form viable independent states, but they have genuine cause to fear Georgian “territorial integrity” since the vicious civil wars of the early 1990s (though many more Georgians found themselves forced from their homes then than anyone else). And of course there is the role of Russia, backing the secessionist enclaves and professing outrage about western interference in its near-abroad – just as the west’s reliance upon Russian energy supplies has become critical.

Yet none of this can excuse the way the west has messed up. The first decade of Georgian independence – under the presidencies first, briefly, of the chauvinist Zviad Gamsakhurdia, then the increasingly corrupt and authoritarian former Soviet foreign minister Edward Shevardnadze – made it abundantly clear that Georgia still had a long way to go before it could be considered properly democratic.

Rightly, western governments and non-governmental organisations, particularly those funded by the financier George Soros, gave support to Georgians attempting to open up civil society and institute a real democracy – and as such played an important though hardly determining role in the protest movement against rigged elections that became the “rose revolution” of 2003, which led to Shevardnadze’s resignation and new elections in 2004 that Saakashvili won convincingly.

Saakashvili as president deserved western support, but not the wholly uncritical sort he got from the Bush administration. It should not have been beyond the EU and the US to negotiate a plan for Georgian accession to the EU after cleaning up Georgia’s human rights record and negotiating substantial autonomy for South Ossetia and Abkhazia – with possible Nato membership much later. Instead, stupidly, Georgian membership of Nato became the big immediate issue, on Georgian and American insistence, and as soon as it became clear earlier this year that France and Germany would not sanction it, Moscow knew it had the perfect opportunity to teach both Tblisi and Washington a lesson if it could provoke Saakashvili to act against its secessionist clients.

What next? Gordon Brown and David Miliband are surely right to argue that the world should not acquiesce in Russia’s aggression, but it is difficult to see how Moscow can be persuaded to return even to the status quo ante of the beginning of August. It’s a matter of making the best of a bad job, making clear in small ways that the democratic world disapproves of Russia’s actions while giving Georgia serious material and political support – say by offering it EU membership in five years and Nato membership in 10. Would that set off a new cold war? Probably not, but if it did the prime responsibility would lie with the irredentists in the Kremlin.